- SZABÓ NOÉMI Angol nyelvtanár
- Főoldal
- Szolgáltatásaim
- Rólam
- Kapcsolat
- Nyelvtanulás. Fordítás.
ANGOL–MAGYAR FORDÍTÁS
26 év szakmai tapasztalat – precizitás, gyorsaság, diszkréció és megbízhatóság.
ANGOL–MAGYAR FORDÍTÁS – PONTOSAN, GÖRDÜLÉKENYEN, MEGBÍZHATÓAN
A minőségi fordítás nem csupán a szavak átültetését jelenti egyik nyelvről a másikra, hanem az eredeti szöveg tartalmának, stílusának és üzenetének hű, természetes visszaadását is.
Több mint 26 éves szakmai tapasztalattal vállalom angol nyelvű szövegek, dokumentumok és különféle írásos anyagok magyar nyelvre történő fordítását, magánszemélyek, vállalkozások és cégek számára egyaránt.
Fordítási szolgáltatásaim:
Üzleti levelek, e-mailek és céges dokumentumok fordítása
Weboldalak, honlapok és online tartalmak fordítása
Szakmai szövegek, tájékoztatók és ismertetőanyagok fordítása
Termékleírások, marketing- és reklámszövegek fordítása
Magánjellegű levelezések fordítása
Magánjellegű dokumentumok fordítása
Meglévő magyar fordítások nyelvi ellenőrzése, javítása és stilisztikai átdolgozása
Munkám során kiemelt figyelmet fordítok a nyelvi pontosságra, a szakszerű szóhasználatra és a természetes, közérthető megfogalmazásra. Fontosnak tartom, hogy az elkészült magyar szöveg ne csak tartalmában legyen hű az eredetihez, hanem önállóan is igényes, gördülékeny és jól érthető legyen. Minden megbízást az adott szöveg jellegéhez és a megrendelő igényeihez igazítva, precízen, diszkréten, megbízhatóan és a vállalt határidők betartásával végzek. Legyen szó üzleti, szakmai vagy magánjellegű szövegről, számíthat rám a pontos és igényes angol–magyar fordításban!
Keressen bizalommal, ha fontos Önnek a minőség, a gyorsaság és a megbízhatóság!
[ 0 fotó a galériában]